2016/06/11

Teruhiko Sahashi's Sky Mug


家裡來自MoMA的咖啡器 除了很有名的 Chemex 之外
又多了一套, "Teruhiko Sahashi's Sky Mug "

根據 MoMA produce description: 


Sky Cup And Saucer Set


The Sky Mug is a stunning example of designer Teruhiko Sahashi's innovative method of applying color glazes to easy-care stoneware that mimics the beauty of finely veined marble. This painterly teacup and saucer set features washes of sky blue, taupe, and ivory meticulously applied by skilled Japanese artisans. Every piece is a one-of-a-kind work of art and will vary slightly. 

搜索了網路還是不確定這個 Teruhiko Sahashi 是誰?


有兩個 Link 似乎和這位設計師有關係


1. Teruhiko Sahashi(佐橋輝彦)

2. Begin(ビギン)

都提到了:" マーブルのよう 大理石" 和 "美濃焼"



wiki 美濃焼(Mino Yaki):


The shino style is often grey with autumn grasses in white as a prominent theme. This result is achieved by incising through a slip of iron oxide and covered with feldspar glaze. In the oven, the fire would bring our variations in colour through the uneven glaze,

產品特徵好像是白底/灰色/秋草綠 然後是因為火焰而導致的不均一釉色
覺得這個解釋在英文和日文的氣氛不太一樣

MoMA: 

Every piece is a one-of-a-kind work of art and will vary slightly. 

ビギン:

熟練の職人が3色の釉薬を施し、この世に二つとして同じものがないユニーク...

2016 June 11.